美国消息：美国商业促进局的全国广告部建议，Applegate绝热材料公司应中止对公司纤维素绝热产品的宣传。但它发现该公司可以继续其“每英寸热阻”的宣传。NAD是北美广告行业自律系统的调查组。
有争议的宣传包括：“根据BoraxPioneer的说法，一些研究表明硼元素可能会降低某些癌症的风险，是一种在蔬果如杏仁、苹果和梨当中常见的一种化学元素。”NAD还质疑“用于生产Applegate产品的阻燃添加剂是无毒的。其中的一种添加剂硼酸比食盐对人体的毒性少6倍!”
北美绝热材料制造商协会(NAIMA) 反对 Applegate广告中的比较结果：纤维素绝热材料能提供比玻璃棉更加优越的节能效果，可以使消费者大幅减少采暖和制冷的费用。Applegate坚持表示它的节能结论是基于三项研究发现的合理的依据。
在审查了广告和广告者的证据后，NAD认为性能比较结论传递的比较合理的信息之一，是消费者会实际体验到与这些研究报道的一样的节能效果。在这种情况下，NAD发现广告者的主要证据不足以支持被质疑的性能比较结论，因此建议广告者停用某些宣传。
NAD要求Applegate 提供其“每英寸热阻”说法的合理依据，指出记录中的证据表明Applegate纤维素绝热材料符合有关部门规定的热阻的例外条例，因此，Applegate并不被禁止“每英寸热阻”的宣传。
Applegate在一份声明中表示，它将把NAD的建议纳入到当前和未来的广告素材之中。
